Prevod od "ne trudiš" do Češki


Kako koristiti "ne trudiš" u rečenicama:

Hajde, kao da se ni ne trudiš.
No tak, vždyť se vůbec nesnažíš.
Zamolila mi je da ti kažem da se ne trudiš.
Řekla mi, abys ji nechal na pokoji.
Vidi, tata, ne trudiš se dovoljno.
Víš, tati, asi se moc nesnažíš.
A ti se ne trudiš pa smiješ reæi što želiš.
A ty můžeš říkat, co chceš.
Bio bi, da se ti toliko ne trudiš ukvariti mi dan utrke... s tim svojim slavljenim magarcem.
Hezký den. Byl by, kdyby ses nepokoušel mi překazit vítězství s tím tvojím oslem.
Ako ne budeš guzio veèeras, sa ogrlicom ili bez nje, to je zato što se ne trudiš, sinko.
Jestli dnes večer nezasuneš, rybí náhrdelník, nebo ne je to, protože se nesnažíš synu.
Hoæeš svoju kæerku, ali se ne trudiš.
Chcete svou dcerku, ale nechcete spolupracovat.
Ako ne varaš, ne trudiš se dovoljno.
Pokud nepodvádíte, tak se moc nesnažíte.
A ti Amy, s druge strane da se ne trudiš toliko oko otpora prema njemu, možda bi shvatila da želiš dijete.
A vy, Amy, na druhou stranu, kdybyste neměla tolik práce s jeho kontrováním, možná byste v sobě našla argumenty na to, proč to dítě chcete.
Sad si toliko lenj da se ne trudiš ni da završiš reè?
Jsi už tak líný na to aby ses oběžoval dokončovat slova?
Sviða mi se što se ne trudiš previše.
Líbí se mi, že na to nejdeš moc tvrdě.
Zašto se ne trudiš oko ovoga za mene?
Proč se mi pokoušíš všechno posrat?
Ljudi kažu da misle da lažeš o stvarima o kojima ne bi trebao lagati, da se ne trudiš, da si malèice kao princ.
Lidi říkají, že lžeš i o věcech, o kterých lhát nemusíš, že se nesnažíš, že jsi tak trochu princ.
Rekao je da ako ne doneseš vino, da se ne trudiš više dolaziti na posao.
Vzkázal mi, že když nevyhraješ to víno, už nemusíš chodit.
Juanita, puna si ideja, ali se nikada ne trudiš oko njih.
Juanito, máš spoustu nápadů ale nikdy nic nedokončíš.
Kao da se ni ne trudiš.
Je to jako kdyby ses ani nesnažil.
Kao da se više ne poznajemo, a ti kao da se više ni ne trudiš.
Jako bysme se už navzájem neznali a jako by ses vůbec nesnažila.
U mojim mlaðim danima, rane 90-e, bio si kul ako se ne trudiš da budeš kul.
Víš v mé době... Na začátku 90. let... Úžasnost nebyla o tom, kdo nejúžasněji vypadal.
To znaèi da se ne trudiš.
To znamená, že ze sebe nevydáváš to nejlepší.
Hajde, drugar, cak se ni ne trudiš.
Ale no tak, vždyť se ani nesnažíš.
A ni ne trudiš se! Tamo nema šefa.
A to se ani moc nesnažíš!
Imam oseæaj da se ni ne trudiš.
Připadá mi, že se vůbec nesnažíte. Cože?
Ne trudiš se dovoljno kad je u pitanju briga oko Nade.
Co se týče Hope, nesnažíš se tak jako my.
A ja æu, "I ja se trudim, jebote, " znaš, a on æe, "Ne trudiš se." A sve vreme se trudim, jebote.
A já řekla, že se snažím. a on řekl: "ne, neděláš ho". Ale já to dělám.
Ako se ne trudiš dovoljno, da bi svirao dobro, onda je bolje da napustiš.
Jestli ti chybí vůle hrát dobře, bylo by lepší, kdybys to vzdal.
Brinuo sam se da Kejt neæe biti dorasla, ali ti se ni ne trudiš.
Podívej, bál jsem se, že se s ním Kate nebude moct měřit, ale je to, jako by ses ani nesnažila.
Pa ti kao da se uopće ne trudiš priznati!
Vždyť ty se ani nesnažíš přiznat!
Više se i ne trudiš da budeš oprezan.
Nelpím ná věcech. Kromě toho, dostala, co si zasloužila.
Bilo bi dobro da se ne trudiš da mi zagorèaš život kao drugima.
Takže by bylo fajn, kdybyste se nesnažil dělat mi ze života peklo jako všem ostatním.
Kao da se više ne trudiš da svima udovoljiš.
Jako by ses už nesnažil každému zavděčit.
Trudim se i boli me što se ti ne trudiš.
Snažím se... A bolí mě, že ty ne.
Ne možemo mnogo da joj pomognemo. -čak se ni ne trudiš.
S tím moc neuděláme. - Ani se nesnažíte.
1.3781001567841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?